Ein 58 Jahre alter Ladendetektiv beobachtete den 40-Jährigen, wie er Lebensmittel in seine Hose und Jacke steckte. Er sprach den mutmaßlichen Dieb an und bat ihn mit in sein Büro zu kommen. Dieser Aufforderung folgte der Tatverdächtige anstandslos und begleitete den Ladendetektiv bis zu dessen Bürotür. Dort angekommen stieß der 40-Jährige offenbar den Detektiv plötzlich heftig mit beiden Armen gegen die Brust und rannte in Richtung Ausgang des Marktes. Der Detektiv verfolgte ihn. Zwei Kunden eilten dem 58-Jährigen zu Hilfe und nahmen ebenfalls die Verfolgung auf. Nachdem der Tatverdächtige den Laden verlassen hatte, rannte er die Aldinger Straße entlang und verlor, dabei sein Diebesgut. Er verlor mehrere Packungen Käse, eine Flasche Whiskey und ein Scartkabel. Die beiden Kunden bekamen den 40-Jährigen in Höhe einer Tankstelle in der Aldinger Straße zu fassen, hielten ihn fest und übergaben ihn an alarmierte Polizeibeamte, die ihn vorläufig festnahmen.